top of page

Ca y est, nous y sommes !

Dernière mise à jour : 7 déc. 2020



27 heures en mouvement, un changement d’hémisphère, un océan traversé, un nouveau continent, plus de 12 000km parcourus, deux avions, deux bus, 74 pauses pipi, 54 empanadas, 145 contrôles de passeport, 0 bagage perdu, 19 parisiens en Patagonie: l’équipe turbulente est arrivée sans embuche à San Martin de los Andes pour un échange artistique intense. La mission Patagonia Turbulenta démarre aujourd’hui. Un programme riche, musical, plastique, théatral, poétique dont nous vous conterons les péripéties, rencontres, travaux, ici, et quotidiennement. OUI, quotidiennement, vous avez notre parole, quoi qu’il nous en coûte en heures de sommeil perdu et connexions wifi hasardeuses. Voici l’apéritif, la mise en bouche de cette aventure, depuis le terminal 2E de Roissy, Paris, à San Martin de Los Andes, Argentine, Patagonie.



POR FIN LLEGAMOS

27 horas en movimiento, un cambio de hemisferio, atravesando un océano, un nuevo continente, mas de 12.000 km. recorridos, dos aviones, dos autobuses, 74 pausas para pipí, 54 empanadas, 145 controles de pasaportes, cero equipajes perdidos, 19 parisinos en Patagonia: el equipo turbulento llegó sin obstáculos a San Martín de los Andes para un intercambio artístico intenso. La misión Patagonia Turbulenta comienza hoy. Un programa rico, musical, plástico, teatral, poético donde nosotros les contaremos las peripecias, reencuentros, trabajos, aquí, y cotidianamente. SI, cotidianamente, ustedes tendrán nuestra palabra, a pesar de costarnos horas de sueño perdido y conexiones de WiFi asarozas. He aquí el aperitivo, la degustación de ésta aventura, desde la terminal 2E de Roissy, Paris; hasta San Martín de los Andes, Patagonia, Argentina.

Turbuland.PNG
bottom of page